(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
商品名:中古ボードゲーム チリダイス (Chili Dice) [日本語訳付き]
商品解説■日本語訳付き
各プレーヤーは30回のダイス振で得点シートにある10のマスにできるだけ高得点を書き込むことを目指します。
手番になったら、プレーヤーは何度でも降りなおして、いずれかのマス1つに得点を書き込みます。
ただし、ゲームを通じて降れるのは30回までです。したがって、ダイスを振るたびに得点シートの自分の欄の数字の上にチェックを書き込みます。
なお、降りなおす前に赤い目が出ていたらそのダイスだけは、任意の目に変えることができます。
ただし、これができるのは降った直後だけです。それまでに降りなおさずに置いてあった赤い目のダイスの目は変更できません。赤い目は目を白い眼の他の数字に変更できますが、それだけでも大きな特典があります。
ダイス目1~6には、対応する目がの合計を書き込みます。1の目が3つなら3ですが、6の目が4つなら24です。この時対応する目の赤い目があったら得点が倍になります。
ROTには赤い目が出ているさいころの数1つにつき10点を書き込むことができます。
STRには1~6の目がすべて出ていれば21点を書き込むことができます。
PASには2個以上同じ目が出ているダイスすべての合計が書き込めます。
CHAには単純に出ている目の合計が書き込めます。
また6つすべての目が同じ場合には1~3の目なら50点、4~6の目なら75点獲得できます。
いったん書き込んだ場所にはあとから得点を書き込むことはできません。
どれだけ降りなおすか、どこにその得点を書き込むかなど、最終合計が大きくなるように工夫するゲームです。
■ゲーム概略■
プレイ人数:1~4人
対象年齢:8歳以上
プレイ時間:30分
デザイナー:Andy Daniel
<内容物>
ダイス 6個
得点シート 1冊
取扱説明書(英語/日本語) 各1部
※中古商品に関しまして「得点シート」は消耗品の為、完揃いでない場合がございます。予めご了承ください。