俳諧三部抄 全三冊 岡西惟中著 《延寳五(1677)年刊 深江屋 太郎兵衛板行の透き写し本》 FreeshippingIconEasyPaymentIcon

商品狀態

  • 商品新舊有傷痕和髒汙
  • 提前結標
  • 商品數量

    1
  • 可否退貨 依照賣家規範、判定成功方可退貨
  • 開始時間2025-12-23 07:52:12 (台灣時間)
  • 最高出價者
  • 結束時間2025-12-30 07:51:30 (台灣時間)
  • 起標價格

    16500 円
  • 自動延長
  • 拍賣編號e1125423757
貼心提示
  • 請注意︰差評內容是否有買家說商品瑕疵甚至商品不符及仿品等不良紀錄。
  (此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
13.3×19.5㎝

【題箋】無し。各本、1丁目に「内題」らしきものあり。

・上 俳諧三部抄 上俳諧大概
                  本四季発句
・中 俳諧三部抄 中付合
          見習記
・下 俳諧三部抄 上俳諧大概
                  末四季発句

【因みに】

 単純に、「三冊の内容」から眺めてみると、上巻の「俳諧発句之躰大略 春之部・夏部」に続くとすれば、それは下巻の「秋部・冬部」なのだろうと思う。ただ、なぜそんな風になったのか。

 その大きな原因は、下巻末に「刊記」が記されていることだと思われる。この「刊記」がなければ、「上巻→下巻→中巻」となっても何等不自然さは無い。

 加えて、出品本より文字の線が細いが、文字の配置、文字自体も全く同じ早稲田大学図書館蔵本を見つけたのだが、この本にはなぜか、わざわざ題箋の横に朱筆で「上巻・中巻・下巻」と加筆されている。解説に依ると「深江屋太郎兵衛 延寳五(1677)年刊の写本」とある。この部分は

 三月廿日あまり七日の日に一時軒下にをいて記す
      延寳五丁巳霜月吉祥日 深江屋 太郎兵衛板行

とあるのだが、その前にある

 石に善し わらふかことし 春の山

の句に続くものと思われていた結果のようだ。
 これは、「盆石の記」の末尾に添えられた句である。
結論を言えば、朱筆で上巻・中巻・下巻と書き加えた人の「責任?」かもしれない。

出品本は便宜上これに倣っただけである。

【参考】
 出品本と早稲田大学図書館蔵本とを比べてみた。

 後者の「下巻」の刊記の記された裏には朱筆で「昭和十三、八、六 校合」とあり、何カ所か「墨書」で正しい文字で訂正されていた。

【画像9・10】は末尾部分だが、右端の「の寶とせられんはことに」の変体仮名「は」間延びした形になっているのを訂正してある。こんな箇所が全体にいくつか存在する。
 他には朱筆で「ヽヽ」や鉛筆で「??」なども加えられている。つまり、「深江屋 太郎兵衛板行」を透き写ししたときの写し間違いを正したもの。出品本はまちがいなく「深江屋 太郎兵衛板行」を正確に透き写ししているようだ。
**************************************
上巻 全54丁
 俳諧三部抄序 讃産屡空菴(左側に「瓢箪の印」) 1丁表
 俳諧大概 3丁表
 俳諧発句之躰大略
    春之部  5丁裏
    夏部   35丁表~54丁裏

中巻 全丁56丁
 寓言躰見習記 1丁表
    後俳諧不得道下手皮
    顔厚撰
 付合作者 51丁表~56丁表

下巻 全68丁
 俳諧三部抄
    秋部 1丁表
    冬部 17丁表
 作者國分 付句數 31丁表
    讀人不知 十句
        山城
    飛鳥井栄雅一 烏丸亜相一
    連哥師宗長一 桜井永仙一
    大徳寺澤菴和尚一
    霊山長嘯一  智鑑上人一
    四明山下丈山一 勝尾義空一
    里村昌池?一 同氏昌隱一
    松永貞徳 二 松江雅舟二
    同氏近吉 一 北村季吟一
    高瀬梅盛 一 冨尾似船二
      ~ 以下略 ~  41丁表
 俳諧三部抄 下一人百句  【内題】42丁表
                咋中吟
  一人百句 43丁表
  春部
   夏部 45丁裏
  秋部 49丁表
  冬部 50丁表
  帷中吟 付合次第不同 52丁表
  雲砂松江之住人二見一木所望 62丁表
      柿本人麿の贊

【刊期等】
三月廿日あまり七日の日に一時軒下にをいて記す
      延寳五丁巳霜月吉祥日 深江屋 太郎兵衛板行

※全体的に、経年によるくすみ、汚れあり。
※経年による紙の劣化、袋部分の破れ、変色、斑点状の染みあり。
※梱包材の再利用に努めています。ご理解下さい。

代客發問問與答(0) 問與答說明
發問請先登入會員
原始頁面問與答(0)
  (此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)

相關熱門商品