(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
豊かな光沢と赤みを帯びた山形県米沢地方の重ね衣裳箪笥。春を告げる象徴である桜をあしらった錠前金具と子孫繁栄を願う「木瓜」型の引手、さらには長寿への願いのこもった「茶の実」型の隅金具など、縁起の良い華やかな意匠でまとめられています。表は栗材の共縁になっており、栗ならではの落ち着いた色合いと程よい装飾感は自然とインテリアに馴染んでくれそうです。【状態について】・経年変化による小傷や色むら、割れ等ございますが、ご使用には差し支えない様に抽斗内や背部などの木部はしっかりと固定しております。詳細につきましてはお気軽にお問合せ下さい。【Size】W 105.7cm / D 45.4cm / H 96.4cm【産地】山形県米沢地方 | Yonezawa area, Yamagata Pref.【素材、材質】栗・杉 | Woods: Chestnut, Cedar【時代】明治 | Era : Meiji era (late 19c - early 20c)
---------------------------------------
ヤフオクでのご購入に際して
---------------------------------------
◆落札後の流れ◆
恐れ入りますが、落札後は『48時間以内』にお客様情報の入力をお願いいたします。
以下の流れでご対応ください。
【1】情報入力画面にてお客様情報を入力してください。
【2】お客様情報入力後に自動配信されるメールで合計金額を確認し、
『7日以内』にご指定の支払い方法でご入金手続きをお願いします。
→Yahoo!かんたん決済では送料が自動反映されない場合がございますので、入力漏れにご注意ください。
◆返品について◆
落札後の返品は原則承っておりません。
ご了承いただける方のみ、ご入札をお願いいたします。
なお、お届け品に不具合があった場合は大変お手数ですが、弊社までご連絡ください。
◆問合せ先◆
何かご不明点ございましたら、下記までご連絡をお願いいたします。
-------------
青梵ギャラリー
【TEL】042-335-5253
【アドレス】seibon@akariya.co.jp
【住所】東京都府中市白糸台1-26-4
【営業時間】平日10:00~18:00
※月・火曜日のご連絡、発送、ご質問対応は行っておりません。