(此參考翻譯（中文）功能是由Google翻譯所提供，代購幫不保證翻譯內容之正確性)
|
|
|
|
■＜商品名＞
まるで高級ビスポークのベルトレス！【 ESTNATION / エストネーション × SUBALPINO (伊 】2プリーツ シアサッカーストレッチパンツ
■＜カラー＞
ネイビー × オフホワイト
イタリア・ビエラ地区の生地メーカー『スバルピーノ』社の夏のベストセラー「ストレッチシアサッカー素材」を使用した、ネイビーとオフホワイトのストライプ柄。波状の凸凹部分と平らな部分とが縞になった素材で、ベトつかず清涼感があり、シワになりにくく、高いストレッチ性もあり着心地は快適。爽やかなカラーリングと畝目の艶感もあり、とても良い風合いになっています。輝きの美しい白蝶貝ボタンからも上質感と清潔感が出ています。サイドストラップのシルバーの輝きも美しく、内側のゴールド色の「ESTNATION」タグもリッチな気分にさせてくれます。
■＜商品説明＞
ラグジュアリー系セレクトショップ『エストネーション』による、「ビスポーク譲りのディテールと美しさ」を「最高級の素材」と「高い技術力のファクトリー」にて仕上げた、ベルトレスシアサッカーパンツ。
仕立て、素材、シルエットなどすべての要素が高い次元で融合し、見た目の高級感、最高のはき心地、エレガントなテーパードシルエットを実現。脚を通してみれば、このことが容易にわかる出来栄えです。
しっかりした股上にゆとりのある腰まわりと腿まわりから、裾に向かってゆるやかにテーパードしたエレガントシルエット。はくだけで ”クラシックな大人の色気” を演出してくれます。イタリアの高級クラシコジャケットとも絶好のマッチングを見せるでしょう！
ウエストの長い持ち出し、2つのアウトプリーツ、サイドアジャスター、プリーツのかんぬき留め、斜めに入ったヒップダーツ、V字のスリット、D管留め、ライニングの仕様などなど、ビスポーク譲りのディテールが満載です。
サイドストラップで、ウエストサイズを調整ができるベルトレス仕様になっています。腰まわりや腿まわりにはゆとりがあるので、お腹まわりが気になる方も安心してはくことができます。
とくにミドルエイジや高級クラシコジャケットを着ているような方には、年齢的にもジャケットとのバランス的にも最適です。ジャケットだけでなく、アウターなどに合わせてもオシャレですし、上着を脱いだときのオフィススタイルとしてもかっこいいでしょう。スリムパンツとは一線を画す、クラシックなエレガントシルエットになっています。
素材はイタリアの生地聖地「ビエラ地区」で40年以上の歴史を誇るコットンのスペシャリスト『SUBALPINO（スバルピーノ）』社による夏のベストセラー「ストレッチコットンシアサッカー素材」を採用。畝目のあるコットンの表面は、一般的なウールトロピカルより軽快でスポーティ。見た目の清涼感はもちろん、着用したときもベトつかず、シワにもなりにくく、着心地も涼しく快適です。
日本の職人によるマシンメイドにすることで高いコストパフォーマンスに。
お色的にほんの薄っすらとした汚れが付いている場合があります。
ステイタスあるお洒落オヤジに、ぜひオススメの夏パンツです！
■＜商品状態＞
新品
■＜当店定価＞
35,200円（32,000円 ＋ 税）
■＜サイズ＞
「表記サイズ」 44
「参考ウエストサイズ」 約 74～78ｃｍ
（※サイドストラップでウエストサイズは調整できます）
「実寸ウエスト（平置き前側からウエスト位置計測×2）」 約 78ｃｍ
「股下」 約 90ｃｍ（未修理）
「股下0ｃｍ付近ワタリ」 約 31.5ｃｍ
「股下10ｃｍ付近ワタリ」 約 29.7ｃｍ
「裾幅」 約 19ｃｍ
「股上」 約 28.7ｃｍ
■＜ディテール＞
ベルトレス仕様 2プリーツ ヒップ・1ダーツ＆玉縁ポケット サイドストラップ仕様（シルバー金具） タブフロント 白蝶貝ボタン バックV字スリット カンヌキ留め ライニング・シャツ生地仕様 股シック布付き 内側パイピング仕様 天狗 生地タグ ジップフライ
■＜素材＞
綿97％ × ポリウレタン3％
■＜製造＞
日本製（イタリア製生地使用）
■＜付属品＞
紙タグ 予備ボタン 予備生地
■＜送料＞
・各商品の配送可能方法は、下の表（水色の「配送方法」部分）をご覧ください。
「佐川急便（送料 550円～）」「エコ配（送料 649円～）」「ヤマト宅急便着払い」「クリックポスト（送料 185円）」「レターパック（送料 430円 or 600円）」「佐川急便着払い」「定形外郵便」のいずれかになります。
◆◆◆ 「佐川急便」の送料について ◆◆◆
【 関東・信越・東海・北陸・南東北（宮城・山形・福島） 】
（60サイズ）550円 （80サイズ）740円 （100サイズ以上）1,000円
【 関西（大阪・京都・兵庫・奈良・和歌山・滋賀）・北東北（青森・秋田・岩手） 】
（60サイズ）620円 （80サイズ）810円 （100サイズ以上）1,100円
【 中国 】
（60サイズ）700円 （80サイズ）890円 （100サイズ以上）1,200円
【 四国 】
（60サイズ）770円 （80サイズ）960円 （100サイズ以上）1,250円
【 九州・北海道 】
（60サイズ）850円 （80サイズ）1,040円 （100サイズ以上）1,350円
【 沖縄 】
（60サイズ）1,250円 （80サイズ）1,530円 （100サイズ以上）1,900円
・配達希望日、時間指定がありましたら以下からご選択し、ご連絡ください。
午前中 8時～12時 午後① 12時～14時 午後② 14時～16時 夕方① 16時～18時 夕方② 18時～20時 夜間① 18時～21時 夜間② 19時～21時
・沖縄県・離島は「ゆうパック」でお送りします。
・パンツハンガーが付属の商品で「60サイズ」を選択されますと、付属しなくなります。お気をつけください。
・ジャケットやスーツ、ブルゾンで「80サイズ」をご選択されますと「４つ折り」にて発送となります。気になる方は「100サイズ以上」をご選択ください。
・「佐川急便着払い」をご選択されますと、「上記の割引料金」ではなく、「佐川急便の正規料金」になります。お気をつけください。
◆◆◆ 「エコ配」の送料について ◆◆◆
【 東京都の23区内 大阪府の大阪市 愛知県の名古屋市のみ 】
（80サイズ以下）649円 （100サイズ）979円
【 東京都（23区以外・離島除く） 神奈川県 千葉県 埼玉県 愛知県（名古屋市以外） 大阪府（大阪市以外） 京都府 兵庫県 】
（80サイズ以下）759円 （100サイズ）1,089円
【 青森県 岩手県 宮城県 秋田県 山形県 福島県 茨城県 栃木県 群馬県 新潟県 富山県 石川県 福井県 山梨県 長野県 岐阜県 静岡県 三重県 滋賀県 奈良県 和歌山県 鳥取県 島根県 岡山県 広島県、山口県 】
（80サイズ以下）979円 （100サイズ）1,309円
【 北海道 徳島県 香川県 愛媛県 高知県 福岡県 佐賀県 長崎県 熊本県 大分県 宮崎県 鹿児島県 】
（80サイズ以下）1,089円 （100サイズ）1,419円
【 沖縄県 】
（80サイズ以下）1,859円 （100サイズ）2,189円
・【 東京都の23区内 大阪府の大阪市 愛知県の名古屋市のみ 】のみ日にち指定ができます。ご入金日の翌日到着などご希望に添えられない場合があります。
・「エコ配」は基本的に時間指定ができませんが、伝票に配達希望時間帯を明記することは可能です。
（※配達希望時間帯に到着することが多いようですが、地域により配達されない場合もありますことを予めご了承ください。エコ配の配達は基本的には18時までです。夜間配達はありません。夜間配達を希望される方は「佐川急便」または「ヤマト宅急便着払い」をご利用ください）
・ジャケットやスーツ、ブルゾンで「80サイズ以下」をご選択されますと「４つ折り」にて発送となります。気になる方は「100サイズ」をご選択ください。
◆◆◆ 「ヤマト宅急便着払い」について ◆◆◆
・送料は着払いになりますので、落札金額のみご入金（決済）ください。
・配達希望日、希望時間がありましたら以下からご選択し、ご連絡ください。
午前 9～12時頃 午後 14～16時頃 夕方 16～18時頃 夜間① 18～20時頃 夜間② 19～21時頃
・「ヤマト宅急便の正規料金」になります。
◆◆◆ 「レターパック」と「クリックポスト」の送料について ◆◆◆
【 レターパックライト 】
全国一律 430円
【 レターパックプラス 】
全国一律 600円
【 クリックポスト 】
全国一律 185円
・「レターパックプラス」は安心な手渡し配送です。
・「レターパックライト」と「クリックポスト」は厚さ制限3ｃｍ以内までで、ポスト投函であり、補償がないことをご了承の上、ご選択ください。
（※今まで事故は一度もありませんが、万が一事故があった場合の補償は出来かねます）
・「クリックポスト」は、重さ制限1ｋｇ以内、長辺34ｃｍ以下、短辺25ｃｍ以下に入る商品までになります。
◆◆◆ 「定形外郵便」について ◆◆◆
全国一律価格（その商品によって送料が違います）
・基本的にはポスト投函で、補償がないことをご了承の上、ご選択ください。
（※今まで事故は一度もありませんが、万が一事故があった場合の補償は出来かねますので、ご注意のうえご選択ください）
・送料が安くなってしまった場合、送料の返金はございません。
（※高くなってしまった場合も追加は頂戴いたしません）
・商品画面の「配送方法」にて、「定形外郵便」の設定がないものは、申し訳ございませんが選択できません。
■＜取引方法＞
・落札されましたら「ご購入手続き」にお進みください。落札後3日以内にご送信をお願い致します。
※新規の方、マイナス評価が10以上ある方につきましては、落札後48時間以内にご送信をお願い致します。
・ご連絡いただけない場合は、残念ですが落札者様の都合にてキャンセルさせていただきます。その場合、自動的にヤフー社よりマイナス評価がついてしまいますことを予めご了承ください。
・落札金額に消費税がかかります。
・ご入金・ご決済を確認後に発送致します。（※ご入金当日の発送はできない場合があります）
・発送しましたら、ご登録のメールへご連絡致します。
（※基本的にそれまでは当ストアからご連絡は致しません。連絡は夜間や深夜になる場合があります）
・メールが届かない場合は、「迷惑メールフォルダ」に入っている恐れがあります。ご確認ください。
（※とくに「ヤフーメール」「ホットメール」などのフリーメールは「迷惑メールフォルダ」に入ってしまうことが多いですので、お気をつけください。携帯のメールアドレスはお客さまの設定により届かない場合がございます。ご注意ください）
・ご入金・ご決済は、落札日より５日間以内にてお願い致します。
（※新規の方、マイナス評価が10以上ある方につきましては落札後3日以内のご入金、ご決済をお願い致します）
・期限内にご入金、ご決済いただけない場合は、残念ですが落札者様の都合にてキャンセルさせていただきます。その場合、自動的にヤフー社よりマイナス評価がついてしまいますことを予めご了承ください。
・複数落札していただいた場合、商品は「同梱包」にて発送させていただきます。
何点落札しましても、送料は1点分で結構です。大きい商品の送料1点分をお支払いください。
・商品に関しましては万全の注意を払っていますが、万が一お届けの商品が不良品であったり、商品説明にないキズやシミなどがありました場合は返品を承ります。
・但し、商品ご到着日を含む5日以内にメールにてご連絡を頂いた方に限らせて頂きます。
・その際にかかります送料は弊社費用負担にて対応いたします。
・申し訳ありませんが、お客さまによるサイズやイメージ、カラーの違いなどによる返品は承ることが出来ません。よくお考えの上ご入札ください。
・ウォッシュド加工が施されている商品に関しましては、お色の色落ち度合いやサイズの実寸数値が一点一点違いますため、若干の違いがある場合があります。
・インポート商品に関しましては、ボタン糸のゆるみや保管時のシワなどがある場合があります。
■＜ご案内＞
・当ストアにて扱っている商品はすべて本物になります。
・出品中の商品に関しましては、即決・早期終了・お値引き交渉は一切行なっておりませんので、ご了承ください。
・他にも多数セレクト系インポートを中心に安価で出品しております。
|
|
|
|
|
|
目前您輸入的商品材積與重量，沒有符合的國際運送方式可以遞送，請調整後再試一次
問與答說明