(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
【着物 ハンドメイド ガラス 帯留め|和洋折衷のアクセントに オリジナルデザイン シーズーのスチームパンクの幻想と遊び心を纏う小さな世界 GK-16】
\着物コーデをもっと華やかに/
リクエストの多かった、
みずたま畑オリジナルデザインの帯留めが登場!
【お客様の声】
「みずたま畑さんのお着物(浴衣)を着ていたら、褒められました!」
おかげさまで…リピーター様続出中∞
**.゜°. .°.*・
アンティークの香り漂うスチームパンクの世界に、
小さなシーズーが愛らしい帯留め。
ゴーグルをかけた姿が、
まるで不思議な冒険を繰り広げる旅人のよう。
レトロとモダンの融合
ベージュトーンのヴィンテージ風背景に、
時計の歯車やパイプが描かれ、
細部にまでこだわった
スチームパンクのエッセンスを表現。
そこにシーズーの愛らしさが加わり、
遊び心と上品さを兼ね備えた
デザインに仕上がっています。
クラシカルな雰囲気の帯留めは、
特別な席での装いを一層引き立てるだけでなく、
普段使いにもぴったり。
時を超えた旅人のように、和と洋、
クラシックとモダンを行き来する、
唯一無二の帯留めをお楽しみください。
【セット内容】
①オリジナル ガラス 帯留め
穴のサイズ:約4mm×約9mm
その他サイズはお写真参照
計1点セット
※セット内容の変更は出来ません。
※くまさんフォトフレーム等、その他の撮影用アシストは商品に含まれません。
※当ショップの帯サッシュベルトの
帯紐はビーズがついている為
帯留めを通すことは出来ません。
お好みの紐を別途用意してください。
※ガラスや金具部分に細かな小キズございます。
※お写真最後の帯留めコレクション達は参考写真です。商品に含まれません。
**.゜°. .°.*・
【帯留めの魅力】
一点ものの美しいデザイン
シンプルな帯締めを華やかに演出
リボンやレースを通して、洋装コーデにもアレンジ可能
「着物だけでなく、日常コーデにも取り入れたくなる!」
【おすすめの使い方】
シンプルな帯締めにプラスして、華やかさを演出
リボンやレースを通して、ブローチ感覚で使用
ハットやバッグのアクセントに
和洋ミックスコーデのワンポイントに
「アレンジ次第で楽しみ方は無限大!」
【ご購入前に必ずご確認ください】
オンライン販売のため、サイズ・デザインをよくご確認ください
光の加減で色の見え方が異なる場合があります
お客様都合の返品・交換はお受けできません
【ハンドメイド作品の特性について】
手作業による一点もののため、小さなキズや個体差がある場合がございます
既製品とは異なる、ハンドメイドならではの風合いをお楽しみください
検品を行いできる限り詳細を記載しておりますが、見落としがある場合もございます
「ご理解の上、寛大なご配慮をお願い申し上げます。」
【まとめ】
みずたま畑オリジナルデザインの帯留め
和装・洋装どちらにも使える万能アイテム
一点もののため、気になる方はお早めに!
\あなたのコーデに特別な輝きをプラス/