(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)

商品説明と状態:
UNITED ARROWS ユナイテッドアローズ Blue Label 長袖シャツ L 日本製
25~30年くらい前、通勤時によく着ていました。クリーニング後長期保存していたので、襟元辺りが若干シミっぽくなっています。ボタンが1/3程度欠けている所もあります。一度完全に割れて別のボタンに付け替えした所もあるかもしれません。着用機会は多かったので、全体的な色褪せや使用感等はあります。まだ日本で商品を作っていた頃の物なので、今の物よりも品質は良いと思います。クリーニング屋が首元のブランドタグに文字を書いてしまっています。
一度他人の手に渡った物ですので、余り細かい所を気にしない方のみ入札ください。
基本的には、平日の夜遅い時間か土日の発送となります。到着時間帯のご希望があれば落札時にご指定下さい。
梱包:ビニールに包んで、それを紙袋かビニールのSHOP袋に包んでの簡単な梱包を予定しています。
備考:日中は仕事のため、迅速な対応が取れない場合があります。
年末年始、GW、お盆前等の時期は、発送のタイミングが通常より一週間程度、遅くなる場合があります。また不定期ですが、出張や旅行で、同じく発送のタイミングが通常より一週間程度、遅くなる場合があります。