(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
商品に興味を持って頂き、ありがとうございます。
以下、お読み頂き、入札お待ちしております。
【商品説明】
しまむらの福袋を購入した際に入っておりました。使用しないのでご興味ある方にお譲りしたいと思い、出品することにしました。
*細かいことが、気になる方は入札をお控えください。
*ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
*送料は家庭用の秤で計測しております。誤差が出る場合もございますのでご了承願います。
*終了後48時間以内にご連絡を差し上げております。ご連絡後2日以内にご返信をいただけない方はご入札をご遠慮下さい。また、落札後、3営業日以内にご入金頂けない方も、入札をご遠慮ください。
*初回連絡から
48時間賣家可能要求商品需於得標後48小時內付款,若有不清楚,下標前請先向客服人員確認。以内にお返事をいただけない場合には落札者都合でのキャンセルとさせていただきます。
*「新規の方」「どちらでもない」「悪い」「非常に悪い」の多い方は、こちらの判断で入札取消をさせていただく事があります。