(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
◆商品説明◆
お祝いのお返しにいただいたギフトカタログの冊子です。
既に品物は引換済みなので、このカタログで応募はできません。
あくまでもカタログ掲載品の鑑賞としてお楽しみください。
◆発送方法◆
おてがる配送ゆうパケットで発送します。梱包資材はリサイクル品を利用させて頂きます。
◆「まとめて取引」◆
可能な限り対応いたしますが、同梱するには適さない物や梱包資材(ダンボール箱等)の持ち合わせによってはお断りさせていただきます。
◆お支払金額◆
落札金額+送料がお支払い金額になります。振り込み手数料はご負担願います。
◆注意事項◆
落札後の「取引情報の入力」から「受け取り完了の連絡」までスムーズにお願いします。
キャンセル・クレーム・返品はご遠慮ください。
誠に勝手ではございますがご理解の上ご入札下さいますようお願いいたします。
他にも出品しておりますので、ご覧いただければと思います。