(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
御覧いただき有難うございます。 時計は、日本美術時計Nマークの出ガンギ振り子式置時計可動品です。 写真の様に渦鈴をハンマーでたたき、時打ちと半打ちをします。ゼンマイを巻く箇所は2か所あり、右は時計の運針用で、左は時計の時打ち半打ち用です。4面スケルトンで、ガラスの割れ欠けはありません。時計の上部は、下部にはきれいな装飾があります。1週間巻きです。ただし、昔の古い時計なので、ゼンマイ切れや、時計の動作保証はありません。 渦鈴の音があまり響かず、音が悪い感じがします。音は、大きい音で鳴ります。時計の前面と後ろ面の扉は開きます。 サイズ、いずれも約 巾19,0cm。奥行13,5cm。高さ29,cm。(材質は、真鍮か銅製のようです) 写真と説明で、ご納得のうえ、ノークレーム。のーりーターンでのご入札をお待ちしています。 なお、最近、いたずら入札が多く支障がありますので、新規の方は、悪い評価の多い方の入札は、謄本の判断で、取消する場合がありますので、ご了承ください。落札後のキャンセルはお受けできません。落札後の最初のご連絡は、落札者様より 24時間以内にお願いします。(東京よりクロネコヤマト宅急便100サイズでお送りします。) 宜しくお願いします。