(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
【水に強く耐久性に優れた木製の湯桶】
丸い感触で 身も心も癒してくれます。人の肌と木肌が触れ合うとき、やさしいぬくもりと穏やかな開放感がそこにあります。
【木の湯桶に入れたお湯は冷めにくい】
木の桶で、ちょっと温泉旅館気分を味わえます。
【木のやさしさ、ぬくもりが、浴室の雰囲気を和ませます】
昔から定評のあるさわら材やひのき材の湯桶です。浅型やミニのタイプは高さを浅く、口を薄くして、女性やお子様にも使いやすいサイズに仕上げました。銅タガのあるタイプは毎日洗う事で錆びず長持ちします。
さわら 浅型、さわら ミニ、ひのき、さわらの4種類からお選びいただけます
※天然素材を使用していますので、色合いや木目、寸法・形状などに多少の差異が生じます。ご了承ください。
※乾燥は自然乾燥でお願いいたします。
※湿気の多い場所や湿った状態のままにしておきますとカビ発生の原因となります。