(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
商品名:中古ボードゲーム ヴィンテージ (Vintage) [日本語訳付き]
商品解説■日本語訳付きポルトガル発のポートワインの製造と熟成をテーマにしたゲームです。プレイヤーは、土地を購入しブドウ園を作り、ポートワインを作り、船で倉庫へと運び、熟成させ、その品質をより高いものへとしていきます。基本となるシステムは、自分の駒を置くことでアクションを選択、実行する「ワーカープレイスメント」です。他のプレイヤーがすでに選択したアクションも実行することはできますが、あとになればなるほどに、必要な駒が増えるため、どのタイミングでどのアクションを選択、実行するか、よく考える必要があります。また、各プレイヤーがひとつずつ使うことの出来る監督官の駒を使うタイミングの見極めも重要でしょう。さらに重要なのは、アクションカードです。用意されたカードは、どのカードも強力で大きな効果を発揮するため、どのように獲得し、どのように活用するかが勝敗の鍵を握っているのです。王道的なワーカープレイスメントに、強力な効果のカードが加わったことで、常に緊張感があり、また、展開の多様性が生まれ、非常に優れたタイトルになっています。モノトーン調にまとめられたアートワーク、デザインも非常に魅力的。加えて、シンプルルールとノーマルルール、二種類のルールが用意されているため、どんな方でも遊べるタイトルになっているという親切さも嬉しい一作です。■ゲーム概略■プレイ人数:2~4人プレイ時間:シンプルルールは60分、ノーマルルールは120分対象年齢:10歳以上デザイナー:Gil d’Orey<内容物>ゲームボード 1枚プレイヤーボード 4枚カード 36枚ラベーロ駒 4個VPマーカー 4個(4色各1個)アクションマーカー 24個(4色各6個)監督駒 4個(4色各1個)生産ボーナスチップ 9枚6面体ダイス 1個スタートプレイヤートークン 1枚生産品質チップ 64枚ポートワイン樽 80個ブランデー樽 12個土地タイル 12枚(4色各13枚)ブドウ駒 60個(5色各12個)古いブドウ駒 3個簡易取扱説明書(原文/日本語) 各1部取扱説明書(原文/日本語) 各1個