(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
◎説明
40-50年代頃のビンテージヘラクレスのインディゴデニムワークエプロンです。両サイド耳付き、水色のカンヌキ、4ポケットのワークウエアらしいディテールです。ヘラクレスのネーム入りのタグも付いています。上部右手の縦長ポケットはカバーオールの変形ポケットを彷彿とさせます。
ワークウエアの魅力的なディテールと古くて良い雰囲気の濃紺のデニムエプロンです。
カバーオールなどのワークウエア人気で、デニムエプロンも貴重になって来てますので、人気が出る前にご検討ください。有名ワークブランドや珍しいディテールの物は出会うのが難しくなってきていますので、この機会に宜しくお願い致します。
デニムの色落ちが気に入って購入しましたのでかなり迷いましたが、コレクション整理の為出品致します。
◎サイズ
実寸サイズ:
着丈 101cm (上部のトップ~裾まで)
横幅 21cm (上部狭い箇所の左右直線)
横幅 74cm (広い箇所の左右直線)
※測り手による、多少の誤差はご了承下さい。
◎コンディション
経年によるスレ、ウスヨゴレ、フェード、フロント右下のサビヨゴレなどダメージはありますが、リアルビンテージの良い雰囲気です。
ヒモが痛んでいたので、同様のヘリンボーンのオールコットンヒモに変更しました。リペアショップで同じコットン糸で同じ縫い方にしてもらいましたので、違和感無い仕上がりです。ヒモがちぎれていたり、欠損している物がありますが、こちらは普通に使える状態になっています。
ビンテージワークウエアらしいディテールで、良い雰囲気のエプロンです。濃紺なので、これこら縦落ちも楽しめるコンディションです。
ヘラクレス、耳付きデニム、濃紺、ツールポケットなど珍しいディテールのデニムワークエプロンをお探しの方、ご検討を宜しくお願い致します。
送料込みでスタートしていますので、宜しくお願い致します。
コンディションや色の感じ方に個人差があり、閲覧環境や撮影環境による誤差がありますので、ご理解の程宜しくお願い致します。
必ず画像でご確認下さい。
ご不明点は入札前にご質問の上、ご検討下さい。
※他にも色々と出品しておりますので、よろしくお願いします。
◎注意書
※偽物は扱っておりませんので、安心してお取引いただけます。宜しくお願い致します。
※こちらで取り扱っている商品のほとんどがユーズド品やデッドストック品となり、新品ではございませんので、商品の性質をご理解の上、ご入札いただけますよう宜しくお願い致します。
入念に検品して、ダメージ箇所の記載をしておりますが、人的作業の為、稀に僅かなダメージについて、記載出来て無い可能性がある事をご理解、ご了承下さい。
※出品タイトルの/印以降は「検索用キーワード」になります。商品とは直接関係の無い語句を用いる場合もございますので、ご了承下さい。
※落札後、
48時間賣家可能要求商品需於得標後48小時內付款,若有不清楚,下標前請先向客服人員確認。以内のご連絡と72時間以内のお支払い手続きをされない場合、取引キャンセルとさせていただきます。また荷物到着後、
48時間賣家可能要求商品需於得標後48小時內付款,若有不清楚,下標前請先向客服人員確認。以内に「受取り連絡」をお願い致します。ご要望がある場合は、入札前にご質問下さい。
※落札後、商品の発送間違い以外でのキャンセル・返品・交換は、ご遠慮ください。
ノークレーム、ノーリターンでお願い致します。
※評価の悪い方や取引実績の無い方は、入札を取り消させていただく場合がございます。
ご了承下さい。
新規の方で購入をご希望の場合は、お手数ですが、ご入札前に質問から一言コメントをお願い致します。
以上をご理解の上、ご入札頂きますようお願い致します。なるべくスムーズなお取引を心がけております。