(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
ご覧くださり、ありがとうございます。
最後までお読みいただき、ご納得いただける方のみ、ご検討、ご入札お願いします。
・ライカ / LEICA Z2X コンパクトフィルムカメラ、通電確認済、ジャンク偵測到ジャンク關鍵字,商品有可能是故障品。です。
裏蓋を開け、閉めると、巻き上げ音がしますので、通電していることは確認済ですが、
シャッター、フラッシュ等は確認できませんでした。ジャンク偵測到ジャンク關鍵字,商品有可能是故障品。品として出品します。
・あくまで年代物の中古品です。私なりに入念にチェックしていますが、カメラの専門的なチェックは出来ません。
完品をお求めの方、あまりにシビア、厳密な方は入札をお控え下さい。ノークレーン、ノーリターンをご了承
いただける方のみ、ご検討、ご入札お願いします。
実際の撮影、現像、フィルムを使ったチェックは行っていません。
品物を確認する中で、問題だと気が付いているのに隠したり、説明文に記載しないということはありません。
問題ではないかなと気が付いたものは必ず説明文に記載します。
ただ、カメラや光学製品の専門家ではありませんので簡易的なチェックしか出来ず、全てのモードや機能、
フィルムを使ったチェックまではまで確認出来ていません。また見落としがあるかもしれません。
機能、性能の保証は致しかねますので、ご了承お願いします。
そのカメラ、レンズの来歴(所有歴、使用歴、修復歴など)をすべて把握しているわけでもありません。
わたしの出品の多くは年代物であるので、この程度の傷やスレなどは当然あっても仕方ないものと判断した
ものはいちいち書き出しません。
また、どうしても主観が入ってしまいます。世間一般でどう評価されるかを考えながら公正な説明文となる
ように努めて記載しますが、例えば、私が「美品」としたものが、貴方には美品ではないかもしれません。
中古品のネット取引で、出品者による品物への評価と落札者による品物への評価が100%合致することは
残念ながらあり得ないと思います。状態にシビアな方、厳密な方は入札をお控えください。
トラブル防止のため、ジャンク偵測到ジャンク關鍵字,商品有可能是故障品。品として出品します。ノークレーム、ノーリターンをご了承いただける方のみ
ご検討、ご入札をお願いいたします。
また、テンポの良い取引を希望しておりますので、落札から24時間賣家可能要求商品需於得標後24小時內付款,若有不清楚,下標前請先向客服人員確認。以内に決済手続きを完了いただけない方、
お受け取りから24時間賣家可能要求商品需於得標後24小時內付款,若有不清楚,下標前請先向客服人員確認。以内に受取確認をして頂けない方は、入札をお控えください。
悪い評価の多い方、こちらが不安に感じる方の入札は取り消しさせていただく場合があります。
予めご了承お願い致します。