(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
この度の出品は展示品になります。 多少の汚れがありますが通常使用していくと増えていくような汚れやシミだと思います。 使用のした方によってはすぐに気にならなくなる程度だと思います。 今回のスタート価格は展示品価格ですので直ぐに発送可能です。(土日祝日などにより少し遅くなる可能性もあります。) 通常の受注生産品は即決価格にて購入出来ます。 3mmヌメ革を使用し1つ1つ手作りしています。
その為牛革のもとの傷や色味が少しづつ違いますがどれもエイジングが進むと濃い飴色になっていきますので、長くエイジングを楽しんでいただけると思います。
トップコートなどをしていない素の革ですので汚れも傷も全て使用していく上での歴史になります。素敵なカバーに仕上げて下さい。
コールマン230のOD缶をベースに制作しています。
小林縫製所のローマ字ロゴが刻印されています。
世田谷区からの発送になります。
なるべく作り立てのものを販売したいので、受注後生産になりますので、ただいま30日ほど納期を頂いております。ご了承のほどよろしくお願いします。