翻譯   (此參考翻譯（中文）功能是由Google翻譯所提供，代購幫不保證翻譯內容之正確性)

---

ブランド：MSI

商品に興味を持っていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

I only deal with people who can read Japanese.
If you can't read Japanese, please don't buy it.

Please pay within 24 hours
Please enter your receipt within 24 hours.
Please deposit and receive payments promptly.

If you can't protect it, don't buy it.

写真に写っているものが商品です
最後まで読んで入札お願いします
-----------------
■動作  
BIOS起動確認済
Windows起動確認済
Windows動作確認済
メモリ全本確認済
オンボード映像確認済
PCI Express確認済
M2スロット確認済
SATA確認済
LAN確認済
USB確認済
-----------------
■状態
中古品（キズ・汚れあり）  
★必ず写真画像にて状態をご確認ください
（写り切らない傷や汚れ、破損有り）
-----------------
■注意点
・当方の不用品の出品です
・破損有は、動作することに重点を置いているので
 確認してない＆個人差もあるため有りにしています
・状態が目立った傷なしになっていても主観ですし、中古品です
・動作に問題が無い場合は目立った傷と考えていません
・非喫煙者です、ペットいません
・商品詳細に関しましては公式HPでご覧ください
・入札有無に関わらず複数回の動作確認しております
・確認事項や動作は当方の環境以外での動作を保証しません
・全ての操作を確認したものではありません
・全てのピンやチップ等を確認したものではありません
・精密機械のため気付かなかった瑕疵がありましてもご了承ください
・中古品とご理解いただける方のみご購入ください
・神経質な方は入札しない方が良いです
・個人のため補償もできません
・個人での出品となりますのでストアのような対応はできません
・発送間違い以外は全てノークレーム・ノーリターンです
・購入時と発送前か当日動作確認し発送させて頂きます
・翌日もしくは翌々日の発送を心掛けています
・コンビニから発送になります

・必ず24時間賣家可能要求商品需於得標後24小時內付款，若有不清楚，下標前請先向客服人員確認。以内にお支払いください
・24時間賣家可能要求商品需於得標後24小時內付款，若有不清楚，下標前請先向客服人員確認。以内に支払えない場合
・かんたん決済支払期限内にはお支払いできるのであれば
・必ず支払日時を明確にして相談してください
・購入の意思なく入札した相応の評価後キャンセルします
・発送の準備や予定等がありますので御了承下さい
・受け取りも速やかにお願い致します
-----------------
※入札をもって、御理解されたものと判断します