(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
御覧頂きまして、誠にありがとうございます。
車好き、ミニカー好きで13~18年前にミニカーを集収していましたが、諸般の事情で集めたコレクション出品致します。
商品名【 PORSCHE 934 RSR TURBO 1976( Standox LAGUNA SECA SKY )】
メーカー【 EXOTO 】
スケール【 1/18 】
品番【 PRM00040 】
ポルシェが国際自動車連盟FIAのグループ4規定に合わせて開発、1976年にデビュー。
エンジンはカレラ3.0RSRに搭載されていた水平対向6気筒2,993cc 911/75型をベースにチューニングした930/75型で、
485馬力の出力。’76~’77年の2年間に400台以上生産されました。(うち31台はワークス仕様だそうです)
下記、エグゾトサイトです。(英語です、ご参考まで。)
https://www.exoto.com/s/1/ProductDetails.aspx?Language=en&CategoryId=162&ProductId=1245
スタンドックスカラーのラグナ・セカ・スカイは、ややグレーがかった藤色と表現するのが個人的には一番しっくりきます。
見る方向や角度によって色が変化するエフェクトカラーですが、なんとも言葉で説明するのが難しい色です。
上記のexotoサイトでは〝 reminiscent of a fresh morning sky in springtime. 春のさわやかな朝空を思わせます〟と
記載があり、そういうイメージの色のようです。
ラグナ・セカは、カリフォルニアのモントレーにあるサーキット。スペイン語で〝乾いた湖〟のことで、その名のとおり
干上がった湖の周囲にコースが作られました。1957年にオープン。
2005~06年頃の購入、その時には気にしてなかったのですが京商シールがありません。どうやらお店の輸入品のようです。
画像10のミニカー箱にさらに「RACING LEGENDS」の白い外箱が付きます。
エグゾトなので出来はかなり良く、不具合の無いきれいな個体かと思います。
開閉部はフロントとエンジンのフード・左右ドア、すべて開いた状態で固定出来ます。
新品を購入後、暗所で長期にわたって大切に保管していた未展示品です。メーカー製造時の不具合や塗装ムラなど見落としが
ありましたら、御勘弁ください。
基本的に箱・発泡スチロール・包み紙・台座などに経年変化や劣化による痛み・汚れ・変色・テープ痕など、ダメージがあります。
新品では有りませんので、完全品をお求めの方や細部にこだわる方は、入札をご遠慮ください。
●発送は申し訳ありませんが、【ゆうパック着払い】のみで、当方が郵便局に持ち込みます。
単品落札ですと80サイズ、2点落札の場合だと100サイズで収まります。
箱のサイズ調整・補強やクッション材の量の調節などで入金確認後、発送まで早くて2日、遅くて5~6日掛かります。
お急ぎの方は入札をお控え下さい。
●時間指定や局留め出来ます。ご相談下さい。
●同梱可能ですが、送料着払いなのでおまとめ取引は出来ません。落札品ごと各々お支払い手続きをお願いします。
●ウィンドウ箱タイプは、破損防止の為、ミニカーの開閉部分にマスキングテープ等で仮止めの固定を致します。
●ダンボール箱は新品を購入してますが、サイズ調整で切ったり接着したりの積層構造箱でノーマル状態では無いので、
リサイクル扱いとさせて頂きます。梱包材の一部にはリサイクル品もございます。
●日本語の出来ない方は入札をお断り致します。
【We unfortunately cannot follow through with a transaction with someone who cannot read or write Japanese.】
●海外発送には対応しておりません。 【Unfortunately, not all items are available for shipping outside Japan.】
●48時間以内に連絡できて、スムーズに取引きが可能な方のみ入札をお願いいたします。
また、評価や取引状況に問題があると当方が判断した場合は、落札者都合で入札を取り消させていただく事があります。
●評価は、当方に下さった方には入れさせて頂きます。評価不要の方は当方への評価を入れないでください。
●ノークレーム・ノーリターンでお願い致します。
探されていた方やご興味のある方、よろしくお願い申し上げます。