(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
ユナイテッドアローズで9,900円で購入しました「m's braque エムズブラック」のロングTシャツです。数回着用しましたがクリーニング済、目立った汚れ等はなく、大切に保管しておりましたので綺麗な状態です。またタグは裾についておりましたが、垂れ下がって表に見えてしまうことから切ってしまいましたのでついておりません。公式HPに日本製、コットン100%とございました。ご了承くださいませ。
サイズはワンサイズ(身幅約50㎝、着丈約69 ㎝)、日本製、ユナイテッドアローズ別注のオリジナルデザインです。毎シーズン大人気のエムズブラックのTシャツ、こちらはフランス語で「冬のリビエラ」とデザインされています。オーバーサイズのサイズ感と、大きなロゴの文字がおしゃれで洗練された印象、日本製の上質なコットン100%は着心地もよく、1枚で、また重ね着に、ボトムスにインして女性らしく、オンしてカジュアルにとさまざまにオールシーズンお召いただけます。
(以下、公式HPより抜粋)
フロントに大きめなロゴをあしらったロングスリーブTシャツ。ゆったりとしたシルエットにナチュラルなコットン素材を使用しリラックス感漂う一着。パンツ合わせはもちろん、女性らしいボトムスとも着こなしを楽しめます。<m's braque(エムズ ブラック)>「モードとクラシックの間のリアルクロージング」テーラリングをベースにしながら、艶や色気と共に独特の‘抜き’が内在。表層的なデザインだけでなく、カッティングや流れる曲線を大切に、着心地とデザインを両立。その圧倒的な背中の美しさ、こだわった‘物造り’を追求し、独自のスタイルを提案します。
きれいな状態ですが個人出品であることをご理解の上、ノークレーム、ノーリターンでの入札をお願いいたします。同日落札の場合のみ、他のお品物と同梱が可能です。その場合送料が変わる場合もございますのでご了承くださいませ。総合がマイナス評価の方の入札はご遠慮ください。評価の悪い入札は削除させていただく場合がございますのでご了承くださいませ。その他遠慮なくご質問くださいませ。一両日中にお返事いたします。落札者様は落札後24時間以内のご連絡、三日以内のお振込をお願いしております。ご連絡がない場合、お振り込みがない場合はキャンセルさせていただく場合もございます。当方も迅速丁寧なお取引を心掛けてまいりますので、どうぞその点をご理解の上入札をよろしくお願い申し上げます。