(此參考翻譯(中文)功能是由Google翻譯所提供,代購幫不保證翻譯內容之正確性)
はじめに!
落札して3日以内の支払いと受取り後速やかに受取り連絡ができるかたのみ入札落札してください!
パイロット万年筆になります。
写真の真ん中と右は先に14K585刻印あります。
インクは出ません。
写真で判断できるかたのみ入札お願いします。
梱包を丁寧に行うとカサが増え配送台が高くなるかと思いますので簡単な梱包になります。
写真で判断でき現物に触れずに買ったことを納得していただけるかたのみ入札落札お願いします。
上記を説明文に書いてもそれでも悪いの評価をつけてくるかたもいますのであえてこの様に書かせていただきました。
他人の手に渡った中古品なので落札後は修理レストアを行う前提で入札してください。
中古品なので小傷、スレ、汚れ、曇り、カビ、曲がり、破れなどなどあると思います。
程度は個人差ありますので写真で判断してください。
当方まったくの素人です。詳しくありません。
落札後に「写真に無い傷がある」や「説明文に無い問題がある」などのクレームは対処できないので受けつけません。
送料が高くならないよう一点一点丁寧に梱包できません。
上記の事を踏まえご理解ご納得できるかたのみ入札よろしくお願いします。
極上の中古品をお探しのかたや神経質なかたはご遠慮ください。